(HEAVY RESCUE: 401)A Sarnia csapat a kimerüléssel és frusztrációval harcol egy makacs roncsnál; egy rosszul időzített leállás a legrosszabbkor jön Eric számára; Sonny a főúton csapdába esett munkagépeket szabadítja ki.Rendezte: Michael Cammidge, Lionel Goddard, Adrian Smith, Darren DembickiFőszereplők: Dave Pettitt