(THE ADVENTURES OF PADDINGTON - PADDINGTON AND THE CATERPILLAR / THE FLOOR IS LAVA)Paddington és a hernyó / Paddington és a 'lávapadló' játékPaddington újabb barátra tesz szert egy hernyó személyében és Judy-val együtt megtanulják, a változás nem is olyan rossz. // Brownékat magával ragadja a lávapadó játék. Vajon ki fog győzni és hogy tesznek így jó benyomást egy fontos látogatóra?Rendezte: Chris Drew, Adam Shaw