Mancs őrjárat X./5.

A digitális barátok megmentése / A szivárvány megmentése

Mikor két segítpkész robot túlvállalja magát, a Mancs őrjáratnak kell a segítségükre sietni.

Humdinger úr álmában talál egy prizmát, ami elszívja a színeket Kalandöbölből. A kutyikon a sor, hogy visszahozzák a városba a színeket.