Mancs őrjárat III./23.

Turbot-ék Megmentése / Egy Repülő Megmentése

Francoise és Turbot kapitány egy lakatlan szigetre kerül, ahonnan Ryder és a kutyik mentik ki őket. // Goodway asszony első pilótaleckéje rosszul sül el. A kutyik gondosokodnak róla, hogy mindenki biztonságban földet érjen.

Rendezte: Charles E. Bastien, Jamie Whitney