(SHADOWLANDS - AGE OF INDEPENDENCE)A függetlenség koraÚj-Zéland délkeleti partvidékén találjuk a világ leggazdagabb halászterületeit. Ezen a helyen lesz az ifjú tengeri állatokból független felnőtt. Fiatal bálnák, delfinek és fókák tanulnak meg itt vadászni, sajátítják el az állattársadalom szabályait, és indulnak saját kalandokra.