Angelina Balerina IV./1.

Angelina és barátai kalapot készítenek az éves bolondkalapos farsangra. A kalapokon azonban még dolgozni kellene, amikor Vici és Gracie már haza indulnának, ezért Angelina rábeszéli anyukáját, hogy hadd aludjanak náluk a barátnői, és megígéri, hogy időben ágyban lesznek. De a lányok nem tartják be az ígéretüket, és másnap olyan fáradtak, hogy képtelenek koncentrálni a táncpróbán. Olyan rosszul sikerül, hogy Ms. Mimi szerint nem is szabadna ezzel fellépni. A lányok fontos leckét tanulnak a figyelemről, a fegyelemről és az őszinteségről.